RESILIENCIA
Edición 79 • ABRIL-JUNIO 2021
En portada: Avalanche, de Dani Pannullo (Reportaje sobre el Hip Hop, en página 18) Foto: Joan Crisol.
EDITORIAL
RESILIENCIA
No es consuelo. No hay nadie que repare ni reponga todo lo que el maldito virus nos ha quitado. Pero mientras tantos países pusieron candados a sus teatros, en España masificamos el lema “la cultura es segura” y tanto los teatros como los artistas mantuvimos el tipo. Admirables y titánicos fueron los esfuerzos. Nuestros teatros y festivales hicieron malabares y alquimias con unas programaciones inestables y cambiantes hasta el último momento. Si no la fecha, la hora, cuando no título y compañía. Afrontaron dramáticas cancelaciones internacionales y los artistas locales se adaptaron, cedieron y colaboraron. Hubo esmero en seguir todas las medidas de seguridad. Los telones subían y lo más importante, el público, nuestro público, respondía ávido así fueran funciones convocadas a mediodía. Los festivales grandes del trágico verano pasado, como Granada o el Grec, asumieron la dura tarea que suponía estrenar en esas condiciones, y así dar ejemplo y esperanza, mientras mirábamos cómo Francia clausuraba toda actividad escénica con sonadas protestas del sector, con bailarinas de la Ópera de París bailando en la calle y con tomas simbólicas de teatros emblemáticos como el Odeón. Pero nosotros, aunque también padeciendo, íbamos a teatros con aforo minimizado, con nuestros geles y mascarillas. Hoy, nuestra revista está llena de información sobre novedades, planes y estrenos que preparan nuestros teatros y festivales. Todos permanecemos en pie haciendo realidad la danza y, a pesar de que esto aún no ha acabado, aquí estamos, aquí seguimos. Resistiendo… como siempre
Omar Khan
Contenidos
ABRIL - MAYO- JUNIO 2021
04 Jesús Rubio
06 5fest / RCPD Mariemma
08 Cádiz en Danza
09 Actualidad
14 Críticas
16 Carolyn Carlson
18 Breakers. Revisamos el fenómeno del Hip Hop escénico en España y Francia, con intervenciones de Mourad Merzouki, Blanca Li y Dani Pannullo
24 Festival Sismògraf
26 GN|MC Guy Nader y María Campos
28 Carlos Saura. Hablamos con el realizador, a propósito de la gran exposición que recoge sus aportaciones al cine de danza.
32 Lasala / Judith Argomaniz
33 Abril en Danza
34 Iratxe Ansa / Premio Nacional de Danza
36 Juan Carlos Lérida
38 Festival Dansa València. Regresa el encuentro valenciano que, como siempre, tomará el pulso a la nueva danza que se hace en nuestro país.
41 Proyecto Larrua / Jordi Vilaseca
42 El lago de los cisnes
En Portada: Avalanche, de Dani Pannullo (Reportaje sobre el Hip Hop, en página 18) Foto: Joan Crisol. Sobre estas líneas: Miguel Ángel Berna, dibujado por Carlos Saura (Entrevista al realizador en página 28).